És quase parisiense. Desterrada aqui.
Metade da tua vida, cá e lá. Partida em dois, ao meio.
O teu sotaque faz-me lembrar rosas comestíveis, das vermelhas.
Contagias-me com essa alegria, essa energia, essa inocência
de viver tudo pela primeira vez, como se fosse a primeira vez.

Apertas-me contra ti, olhas para mim como se nada fosse,
como se tudo fosse uma brincadeira e fossemos crianças,
a brincar na areia.

Apertas-me contra ti e eu a ti. Estás tão perto, sinto os teus
peitos afagarem-me a alma, os teus cabelos loiros, o teu rosto
a pousar no meu ombro e eu respiro contigo dentro de mim.
Estamos tão perto. E tu riste, mas não entras em mim
como eu entro em ti. Deixas-te estar mais longe.
Onde estás. Noite embora a noite me afaga
Afaga ambos, vais embora, também vou,
mas só depois.